понедельник, 29 сентября 2014 г.

О разгневанном дураке

Некто однажды рассказывал своим друзьям про другого человека, какой он святой и замечательный. А тот как раз стоял рядом с домом и слушал. Вот один [из собеседников] и говорит: «Действительно, друг мой, хороший он человек, да вот только излишне злой и вспыльчивый!» Услышал это тот, кто стоял на улице, вспыхнул от гнева, тут же бросился в дом, набросил говорящему верёвку на шею и, затянув петлю, начал громко ругаться: «А ну-ка, негодяй, говори — разве же я злой? Разве же я вспыльчивый?!»

Тогда все, кто там был, рассмеялись и остановили его: «Да-да, уважаемый! Видим, какой ты добрый и ласковый!»

Сомадева, «Необычайные приключения царевича Нараваханадатты», «Избранные истории из книг об Аланкаравати, Шактияше и купеческой жене Веле, Волна третья», 1082 г.